4 Vill du verkligen stΣnga det permanenta skyddet f÷r filer?
5 Vill du verkligen stΣnga det permanenta skyddet f÷r e-post?
6 Du har inte tillrΣckliga rΣttigheter f÷r att Σndra instΣllningar.
7 Det var inte m÷jligt ladda permanent skydd f÷r filer.
8 Det var inte m÷jligt att hΣmta hem permanent skydd f÷r e-post.
10 Vill du stΣnga permanent skydd?
11 Varning frσn %m
12 Analyserar diskettenheterna innan datorn stΣngs av...
13 Det finns ett boot-virus i enhet %s. Ta ut disketten och klicka pσ "OK".
14 Det gick inte att hitta UPGRADER.EXE
15 Automatisk uppdatering utf÷rs
16 Fel vid tilltrΣde till sjukhus
17 Fel vid laddning av sjukhus
18 Analys av e-postmeddelanden pσgσr
19 Ditt skydd f÷r e-post Σr inte aktivt
20 F÷r att ha tillgσng till skydd f÷r e-post<br>mσste du uppdatera vissa systemfiler.<br>Om du vill uppdatera ditt system nu, <a href=\"http://www.microsoft.com/windows95/downloads/contents/WUAdminTools/S_WUNetworkingTools/W95Sockets2/Default.asp">klicka hΣr</a>.
21 Tack f÷r att du har valt att installera utvΣrderingsversionen av %m.<BR><BR>Denna<B> 30-dagars utvΣrderingsversion innefattar fria uppdateringar under provperioden.
22 VΣlkommen till %m
23 Detta Σr en utvΣrderings version av <B>%m.</B><BR><BR>Vi rekommenderar dig att skaffa en fullstΣndig version av antivirusprogrammet.
24 UtvΣrderingsversion
25 Tack f÷r att du anvΣnder %m.<BR><BR>Denna version omfattar dagliga uppdateringar och teknisk support via e-post <B>under %d dagar.</B>
26 Du har Σnnu inte konfigurerat uppdateringar!
27 F÷r att uppdatera %m mσste du ha anvΣndarnamn och l÷senord (anvΣndaridentitet) som du fσr nΣr du registrerar dig.<BR><BR>Om du har registrerat dig och fσtt e-post med anvΣndarnamn och l÷senord kan du konfigurera automatiska uppdateringar.
28 Meddelande om f÷rlΣngning
29 Om <B>%d dagar</B> utgσr perioden f÷r att anvΣnda tjΣnsterna som omfattas av <B>%m</B>.<BR><BR> F÷r att fortsΣtta att anvΣnda uppdateringar och ÷vriga tjΣnster, mσste du f÷rlΣnga din licens.
30 Perioden f÷r tjΣnster som omfattas av <B>%m</B> har utgσtt.<BR><BR>F÷r att fortsΣtta att anvΣnda uppdateringar och ÷vriga tjΣnster, och pσ sσ sΣtt vara skyddad mot virus pσ bΣsta sΣtt, mσste du f÷rlΣnga din licens.<BR><BR>Kom ihσg att mer Σn 400 nya virus uppstσr varje mσnad. Ditt antivirusprogram mσste vara uppdaterat f÷r att skydda dig mot dem.
31 Meddela inte under en vecka
32 F÷r att uppdatera %m mσste du ha anvΣndarnamn och l÷senord (anvΣndaridentitet) som du fσr nΣr du registrerar dig.<BR><BR>Om du har registrerat dig och fσtt e-post med anvΣndarnamn och l÷senord kan du konfigurera automatiska uppdateringar.
33 F÷r att uppdatera %m mσste du kunna identifiera dig (anvΣndarnamn och l÷senord).
34 Analysera Internet-anvΣndning
37 Denna <B>utvΣrderingsversion gΣller 30 dagar</B> och den omfattar gratis uppdatering och tekniskt st÷d via vσr webbplats.<BR><BR><B>Antal dagar du har anvΣnt %m: %d</B>
38 UtvΣrderingsperioden har utgσtt.<BR><BR>Du kan k÷pa en fullstΣndig version f÷r att anvΣnda uppdateringar och ÷vriga tjΣnster i fortsΣttningen, och pσ sσ sΣtt vara skyddad mot virus pσ bΣsta sΣtt.
39 Felaktigt anvΣndar-ID angivet i konfigurationen.<BR><BR> Var god kontrollera anvΣndarnamn och l÷senord.
40 Felaktigt anvΣndar-ID!
41 TjΣnsterna inkluderad i <B>%m</B> har f÷rfallit.<BR><BR>F÷r att kunna fortsΣtta ha tillgσng till uppdateringar och andra tjΣnster som skyddar dig mot de c:a 400 virus som uppkommer varje mσnad sσ mσste du f÷rnya din licens.<BR><BR>Om du redan har f÷rnyat din licens sσ mσste du σteraktivera dina tjΣnster.
42 Ditt abonnemang pσ %m har l÷pt ut.<BR><BR>F÷r att kunna fortsΣtta att uppdatera programmet och utnyttja de ÷vriga tjΣnsterna, mσste du f÷rlΣnga ditt abonnemang.<BR><BR>Kom ihσg att mer Σn 400 nya virus uppstσr varje mσnad. Ditt antivirusprogram mσste vara uppdaterat f÷r att skydda dig mot dem.
43 F÷r att uppdatera %m beh÷ver du ett anvΣndarnamn och ett l÷senord. Dessa fσr du nΣr du k÷per produkten.
44 SPAM
45 [SPAM]:
46 Start av %s
47 VΣlkommen!
48 Tack f÷r att du anvΣnder %m.<BR><BR>Kom ihσg att du mσste registrera dig f÷r att kunna hσlla %m uppdaterat.<BR><BR>Om du inte har registrerat dig Σnnu sσ rekommenderar vi att du g÷r det nu.
49 AnvΣndarnamnet och l÷senordet som angavs gΣller f÷r en annan produkt eller version.<BR><BR>Snart, %m kommer uppdateringen att avslutas. Om du vill fortsΣtta anvΣnda produkten mσste du ha det anvΣndarnamn och l÷senord (anvΣndar-ID) som du fick nΣr du registrerade produkten.<BR><BR>Var vΣnlig och installera rΣtt produkt och fyll i anvΣndarnamn och l÷senord.